Au Sud-Tyrol/Südtirol, la nature et les paysages sont un concentré de déclinaisons multiples. Dans chaque vallée, les habitants et la nature expriment toute la spécificité de leur caractère. Tout fleurit déjà à Merano/Meran en mars alors que les montagnes surplombant les vallées de la Passiria/Passeiertal, de Senales/Schnalstal et d’Ultimo/Ultental sont encore recouvertes d’un épais manteau neigeux. Les traditions rurales pratiquées dans les villages sont l’expression authentique du terroir alors que la ville réunit musées contemporains, boutiques design originales et restaurants d’inspiration internationale.