Hafling-Vöran-Meran 2000

Your holiday in South Tyrol on the sunny high plateau with a panoramic view of Merano

The holiday and hiking region Hafling-Vöran-Meran 2000 is located on the so-called "Tschögglberg" in South Tyrol, an extensive high plateau between Bolzano and Merano. The sun-drenched villages of Hafling and Vöran, as well as the skiing and hiking area of Merano 2000, can be reached in a few minutes from Merano. Endless alpine meadows, larch forests and soothing wideness define the nature around Hafling-Vöran-Merano 2000.
The village Hafling

The best choice for your winter vacation in Meranerland: As a snow-sure skiing and leisure paradise in the immediate vicinity of the spa town of Merano, the village of Hafling (1,250 m above sea level) is a popular destination for families, skiers, snowboarders, connoisseurs and nature lovers. The Merano 2000 skiing area offers a wide range of opportunities for winter sports and relaxation. The well-prepared slopes and varied winter hiking trails offer ideal conditions for all those who want to experience winter actively.

The village Vöran

The village of Vöran (1,200 m above sea level) is nestled between forests, wide pastures and striking rock formations and is also an ideal starting point for your holiday in South Tyrol. Sunny and situated high above the Etschtal valley in Meranerland, the mild climate invites you to take walks and hikes all year round. Nature, culture, rural traditions and special highlights such as the legendary Knottnkino make your holiday in Vöran unique.
The skiing and hiking area of Merano 2000

A real highlight for hikers and skiers is Merano's "sporty" sun terrace. Merano 2000, the skiing and hiking area at the foot of the Ifinger, Merano's local mountain, is known for its large number of activities such as hiking, climbing or paragliding. Connoisseurs will find beautiful mountain inns with sunny terraces. In winter, Merano 2000 is a top skiing area for families, offering around 40 kilometres of slopes, super childcare facilities and child-friendly skiing.
Hotels and accomodations in Hafling, Vöran and Merano 2000

Hotels with spa resorts, family-run guesthouses, well-kept holiday flats, farm holidays with or without riding holidays: in Hafling, Vöran and Merano 2000 you will find accommodations that meet your preferences for your holidays in South Tyrol.
Book your holiday in Hafling, Vöran & Meran 2000
Plan your dream vacation now
Stories from Hafling, Vöran & Meran 2000
...
Stories from Hafling, Vöran & Meran 2000
Follow us on Social Media
#visithafling #visitvoeran
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 9 days ago
visit.hafling.voeran

Herbstwanderung von Hafling nach Falzeben 🌞⁠
auf dem Weg Nr. 14⁠
↗️ ca. 360 hm⁠
↔️ ca. 3 km⁠
⏳️ ca. 1 Stunde⁠
Zurück auf demselben Weg oder mit dem Bus.⁠

~~~⁠

Escursione autunnale da Avelengo a Falzeben 🌞⁠
sul sentiero n. 14⁠
️↗️ circa 360 m dislivello⁠
↔️ circa 3 km⁠
⏳️ circa 1 ora⁠
Ritorno sullo stesso percorso o in autobus.⁠

~~~⁠

Autumn hike from Hafling to Falzeben 🌞⁠
on path no. 14⁠
️↗️ approx. 360 hm⁠
↔️ approx. 3 km⁠
⏳️ approx. 1 hour⁠
Return on the same route or by bus.

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 10 days ago
visit.hafling.voeran

An den meisten Tagen im Jahr ist die Goldene Stunde auf eine kurze Zeit am Morgen und am Abend begrenzt. Der Herbst zeigt sich dieses Jahr in seinem schönsten goldenen Kleid - den ganzen Tag lang. 💛🍂⁠

~~~⁠

Nella maggior parte dei giorni dell'anno, l'ora d'oro è limitata a un breve periodo di tempo al mattino e alla sera. Quest'anno, invece, l'autunno si mostra nel suo abito dorato più bello, per tutto il giorno. 💛🍂⁠

~~~⁠

On most days of the year, the golden hour is limited to a short time in the morning and evening. This year, autumn shows itself in its most beautiful golden dress - all day long. 💛🍂⁠

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 21 days ago
visit.hafling.voeran

Manchmal ist es die Stille, die uns die größte Stärke schenkt. 🤍⁠

~~~⁠

A volte è il silenzio a darci la forza più grande. 🤍⁠

~~~⁠

Sometimes silence gives us the greatest strength. 🤍

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 24 days ago
visit.hafling.voeran

"Marend"⁠
Die “Marend” ist eine herzhafte Tiroler Jause oder Brotzeit mit Käse, Speck und Brot. Sie war eine willkommene gesellige Pause während der schweren Arbeit auf dem Feld und am Hof. Man sammelte Kräfte, tauschte sich aus und scherzte. Habt ihr schon mal marendet? 😋⁠

~~~⁠

La “Marend” è la merenda tirolese con Speck, formaggio e pane. È sempre stata una gradita pausa sociale durante il duro lavoro nei campi e nella fattoria. Le persone si ricaricavano, si scambiavano storie e scherzavano. Avete mai assaggiato una merenda tipica tirolese? 😋⁠

~~~⁠

The ‘Marend’ is a savoury Tyrolean snack with cheese, speck and bread. It was a welcome social break during the hard labour in the fields and on the farm. People recharged their batteries, swapped stories and joked around. Have you ever "marended"? 😋⁠

~~~⁠

📸 IDM/Andreas Miersw, Damian Pertoll⁠

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk