Avelengo-Verano-Merano 2000

La vostra vacanza in Alto Adige sull'altopiano soleggiato con vista panoramica su Merano

La regione turistica ed escursionistica Avelengo-Verano-Merano 2000 si trova sul cosiddetto Altipiano del Salto in Alto Adige, un vasto altopiano tra Bolzano e Merano. I soleggiati villaggi di Avelengo e Verano, così come l'area sciistica ed escursionistica di Merano 2000, sono raggiungibili in pochi minuti da Merano. Infiniti prati alpini, boschi di larici con ampio panorama definiscono la natura intorno a Avelengo-Verano-Merano 2000.
Il paese Avelengo

La scelta migliore per la vostra vacanza invernale nel Meranerland: come paradiso dello sci e del tempo libero, nelle immediate vicinanze della città termale di Merano, il villaggio di Avelengo (1.250 m s.l.m.) è una meta molto apprezzata da famiglie, sciatori, snowboarder, intenditori e amanti della natura. Il comprensorio sciistico Merano 2000 offre un'ampia gamma di opportunità per gli sport invernali e il relax. Le piste ben preparate e i variegati sentieri escursionistici invernali offrono le condizioni ideali per tutti coloro che vogliono vivere l'inverno in modo attivo.

Il paese Verano

Il paese di Verano (1.200 m s.l.m.) è collocato tra boschi, ampi pascoli e formazioni rocciose particolari ed è anche un punto di partenza ideale per la vostra vacanza in Alto Adige. Soleggiato e situato sopra la valle dell'Adige nei pressi di Merano, il clima mite invita a fare passeggiate ed escursioni tutto l'anno. Natura, cultura, tradizioni rurali e attrazioni speciali come il Knottnkino rendono unica la vostra vacanza a Verano.
L’area sciistica e escursionistica Merano 2000

Una vera e propria attrazione per escursionisti e sciatori è la soleggiata “terrazza sportiva” di Merano. Merano 2000, l'area sciistica ed escursionistica ai piedi del picco Ivigna, la montagna locale di Merano, è conosciuto per attività come l'escursionismo, l'arrampicata o il parapendio. Siete buongustai? Fatevi viziare in splendide locande di montagna e su terrazze soleggiate con piatti tradizionali. In inverno a Merano 2000 vi aspetta un'area sciistica di prim'ordine per le famiglie, con circa 40 chilometri di piste, super strutture per l'infanzia e sci a misura di bambino.
Hotel e alloggi a Avelengo-Verano-Merano 2000

Hotel con centri di benessere, bed and breakfast familiari, appartamenti e residence curati, agriturismi con e senza maneggio: ad Avelengo, Verano e Merano 2000 troverete alloggi che soddisfano le vostre esigenze e preferenze per la vostra vacanza nelle immediate vicinanze di Merano in Alto Adige.
Prenota la tua vacanza ad Avelengo, Verano, Merano 2000
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Storie da Avelengo, Verano & Merano 2000
...
Storie da Avelengo, Verano & Merano 2000
Seguiteci sui nostri social media
#visithafling #visitvoeran
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 2 mesi fa
visit.hafling.voeran

Herbstwanderung von Hafling nach Falzeben 🌞⁠
auf dem Weg Nr. 14⁠
↗️ ca. 360 hm⁠
↔️ ca. 3 km⁠
⏳️ ca. 1 Stunde⁠
Zurück auf demselben Weg oder mit dem Bus.⁠

~~~⁠

Escursione autunnale da Avelengo a Falzeben 🌞⁠
sul sentiero n. 14⁠
️↗️ circa 360 m dislivello⁠
↔️ circa 3 km⁠
⏳️ circa 1 ora⁠
Ritorno sullo stesso percorso o in autobus.⁠

~~~⁠

Autumn hike from Hafling to Falzeben 🌞⁠
on path no. 14⁠
️↗️ approx. 360 hm⁠
↔️ approx. 3 km⁠
⏳️ approx. 1 hour⁠
Return on the same route or by bus.

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 2 mesi fa
visit.hafling.voeran

An den meisten Tagen im Jahr ist die Goldene Stunde auf eine kurze Zeit am Morgen und am Abend begrenzt. Der Herbst zeigt sich dieses Jahr in seinem schönsten goldenen Kleid - den ganzen Tag lang. 💛🍂⁠

~~~⁠

Nella maggior parte dei giorni dell'anno, l'ora d'oro è limitata a un breve periodo di tempo al mattino e alla sera. Quest'anno, invece, l'autunno si mostra nel suo abito dorato più bello, per tutto il giorno. 💛🍂⁠

~~~⁠

On most days of the year, the golden hour is limited to a short time in the morning and evening. This year, autumn shows itself in its most beautiful golden dress - all day long. 💛🍂⁠

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 2 mesi fa
visit.hafling.voeran

Manchmal ist es die Stille, die uns die größte Stärke schenkt. 🤍⁠

~~~⁠

A volte è il silenzio a darci la forza più grande. 🤍⁠

~~~⁠

Sometimes silence gives us the greatest strength. 🤍

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 2 mesi fa
visit.hafling.voeran

"Marend"⁠
Die “Marend” ist eine herzhafte Tiroler Jause oder Brotzeit mit Käse, Speck und Brot. Sie war eine willkommene gesellige Pause während der schweren Arbeit auf dem Feld und am Hof. Man sammelte Kräfte, tauschte sich aus und scherzte. Habt ihr schon mal marendet? 😋⁠

~~~⁠

La “Marend” è la merenda tirolese con Speck, formaggio e pane. È sempre stata una gradita pausa sociale durante il duro lavoro nei campi e nella fattoria. Le persone si ricaricavano, si scambiavano storie e scherzavano. Avete mai assaggiato una merenda tipica tirolese? 😋⁠

~~~⁠

The ‘Marend’ is a savoury Tyrolean snack with cheese, speck and bread. It was a welcome social break during the hard labour in the fields and on the farm. People recharged their batteries, swapped stories and joked around. Have you ever "marended"? 😋⁠

~~~⁠

📸 IDM/Andreas Miersw, Damian Pertoll⁠

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk