Il luogo perfetto: la trasformazione da ospiti ad amici Il luogo perfetto: la trasformazione da ospiti ad amici

Il luogo perfetto: la trasformazione da ospiti ad amici

La famiglia Herchel - Oliver, Nicole e la figlia quindicenne Emily - si è innamorata di Avelengo nel corso degli ultimi dieci anni. Tanto che Oliver Herchel ha fatto immortalare il suo luogo del desiderio in un tatuaggio sulla tibia.

Seit rund einem Jahr, also seit Frühjahr 2023, prangt die St. Kathrein-Kirche, der Ifinger, ein Zirbenzapfen und eine Kuhglocke als stimmiges Ensemble auf Oliver Herchels Schienbein. Wie es dazu kam, haben wir uns von der Familie höchstpersönlich erzählen lassen.

Wenn Familie Herchel in Hafling ankommt, gibt es auf dem Brunnerhof ein großes Hallo mit herzlichen Umarmungen. Seit nunmehr einem Jahrzehnt verbringt die dreiköpfige Familie aus Senden bei Ulm ihren Urlaub auf dem Bauernhof der Familie Alber in Hafling, meistens sogar mehrmals im Jahr. Daraus hat sich eine tiefe Verbundenheit zum Ort und eine innige Freundschaft zur Gastgeberfamilie entwickelt. Das ganze Jahr über sind sie in Kontakt, tauschen Neuigkeiten und Fotos aus und halten sich auf dem Laufenden.

Der Urlaubsort wird zu einem zweiten Zuhause


Nachdem sie die Ferienwohnung bezogen haben, geht es für die Herchels gleich an die frische Luft. Sie lieben die traumhafte Lage ihres Urlaubsdomizils. Die Aussicht, die unendlichen Wander- und Einkehrmöglichkeiten und natürlich die dem Gastbetrieb angeschlossene Landwirtschaft mit Pferden, Kühen und allerlei Kleintieren waren von Anfang an Grund und Anlass für die Familie, nach Hafling zu kommen. Bald schon stellte sich heraus, dass es gleich mehrere Gemeinsamkeiten der Familien Herchel und Alber gibt.



Gekommen um zu bleiben

Bettina Alber, Gastgeberin aus Leidenschaft, kommt ursprünglich aus derselben Gegend wie die Herchels, bevor es sie auf den Brunnerhof nach Hafling verschlagen hatte. Ein weiterer Grund für die Wiederkehr der Herchels war die sich schnell anbahnende Freundschaft zwischen Emily und Lena, der Tochter des Hauses. Schließlich sind sie im selben Alter. Mama Nicole Herchel kommt selbst aus einem landwirtschaftlichen Betrieb und daher fühlte sich die Familie sofort willkommen und zu Hause. So folgten dem ersten Urlaub jedes Jahr mehrere weitere Aufenthalte in Hafling.

Stallarbeit? Immer her damit!

Mittlerweile ist Familie Herchel nach ihren Wanderungen allabendlich bei der Stallarbeit mit Gastgeber und Landwirt Helmut anzutreffen. Eine eigene Tasche mit Arbeitsbekleidung für den Stall ist längst Standard im Gepäck. Sie legen überall mit Hand an, wo am Hof gerade Hilfe gebraucht wird, und waren im Herbst schon mal beim Almabtrieb dabei. Nach der Stallarbeit verziehen sich die Mädchen in eine ruhige Ecke, um sich ungestört unterhalten zu können, während die Erwachsenen in geselliger Runde den Tag ausklingen lassen – im Sommer am liebsten am Lagerfeuer mit Grillstelle neben dem Haus.

Freundschaften mit anderen Gastfamilien


Mindestens einmal pro Aufenthalt verbringen die beiden Familien gemeinsame Freizeit, unternehmen eine Wanderung oder gehen gemeinsam Pizza essen. Die Urlaube der Familie Herchel sind längst zu einem Besuch bei Freunden und Hafling eine zweite Heimat geworden. Die Zeiträume der Urlaube werden manchmal sogar mit anderen Gastfamilien abgestimmt, die sie am Brunnerhof kennen und schätzen gelernt haben.




Faszination Hafling zu jeder Jahreszeit

Im Ganzjahresbetrieb Brunnerhof hatte die Familie die Möglichkeit, ihren Lieblings-Urlaubsort zu jeder Jahreszeit kennenzulernen. Dabei fällt es ihnen schwer, sich auf eine Jahreszeit festzulegen, denn jede hat ihren eigenen Reiz. Sei es das Erwachen der Natur im Frühling, die ausgedehnten Wanderungen im Sommer, die Färbung der Lärchen im Herbst oder Ausritte in der tief verschneiten Landschaft im Winter. Auf die Frage, was Hafling für sie ist, kommt die Antwort sehr schnell: „Weil Hafling unser Wohlfühlort ist und Lotta, Lena, Bettina und Helmut feste Freunde geworden sind!“. Und dies ist letztlich auch der Grund für Oliver Herchels Tattoo.
Tourismusverein Hafling-Vöran-Meran 2000 | 18/04/2024
Il contenuto vi è stato utile?
Grazie mille per il vostro commento!
Grazie!
Fai partecipare i tuoi amici ...
Condividi le storie sul tuo profilo e fai sapere ai tuoi amici quello che ti ha entusiasmato!
Weitere spannende Einträge!
Lo speck contadino dell'Alto Adige: ecco come viene fatto
26/10/2023
Lo speck contadino dell'Alto Adige: ecco come viene fatto
Una marenda in Trentino-Alto Adige senza speck? Impossibile. Ma come si fa, in realtà, questa prelibatezza speziata, rossa e bianca, documentata in Alto Adige già nel XVIII secolo, e cosa è importante nella sua produzione? Franz Innerhofer dell'Obertimpflerhof di Verano sa come si fa.
leggi di più
Sano, sostenibile e di tendenza: cos'è lo stile di vita „Granola“?
12/10/2023
Sano, sostenibile e di tendenza: cos'è lo stile di vita „Granola“?
Preferiscono indossare abiti funzionali, seguono una dieta vegetariana o vegana, trascorrono il loro tempo libero nella natura, in campeggio o nella sala boulder e prestano molta attenzione a uno stile di vita sostenibile: stiamo parlando dei ragazzi e delle ragazze „Granola“, che hanno creato la propria identità attraverso il loro stile di vita e di abbigliamento - un'identità che vale per la Generazione Z. O no?
leggi di più
Prodotti caseari del maso Lenkhof di Avelengo
15/01/2024
Prodotti caseari del maso Lenkhof di Avelengo
Prodotti lattiero-caseari e altro ancora da agricoltura sostenibile del maso Lenkhof tra Avelengo e Verano in Alto Adige: saporiti, deliziosi e fatti con amore.
leggi di più