Still zwischen den Bergen und doch voller Leben: Das St. Oswald Kirchlein verbindet Hafling und Schenna seit Jahrhunderten mit Meran 2000. Am 5. August wird diese Tradition mit Prozession, Musikkapelle und großer Gemeinschaft lebendig. Hier klingt Geschichte bis heute nach. ⛪🎶Mehr Infos zu diesem Kleinod auf knapp 2.200 m ü.d.M.: Link in Bio.~~~Silenziosa tra le montagne, ma ricca di vita: la chiesetta di San Osvaldo unisce Avelengo e Scena da secoli con Merano 2000. Il 5 agosto questa tradizione rivive con processione, banda musicale e una grande partecipazione della comunità. Un luogo dove la storia continua a parlare. ⛪🎶Vuoi saperne di più du questo gioiello a 2.200 m.slm? Vedi link in bio.~~~Quiet among the mountains, yet full of life. St. Oswald Church has linked Hafling and Schenna for centuries. Every 5 August, the tradition lives on with a procession, brass band and a strong sense of community. A place where history still echoes today. ⛪🎶Do you want to know more about this gem on 2.200 m.a.s.l.? Link in bio
☑️Das passiert bei uns diese Woche.Weitere Veranstaltungen findet ihr unter https://hafling.com/events~~~☑️Qui trovate le manifestazioni e attività di questa settimana.Per saperne di più o fare una ricerca avanzate cliccate qui: https://hafling.com/eventi~~~☑️This weeks' events and activities.For more events and an advanced search click here: https://hafling.com/events
📍 Ein Dorf. Ein Geheimnis. Deine Mission.Das neue Outdoor Escape in Vöran führt euch von Rätsel zu Rätsel durch die Natur. Gemeinsam kombinieren, Hinweise finden und das Geheimnis lüften. Klingt nach eurem nächsten Abenteuer, oder? 🔥🕵️♂️Ab 12 Jahren. Wer ist dabei?~~~📍 Un paese. Un mistero. La tua missione.Il nuovo Outdoor Escape a Verano vi porta tra enigmi e indizi immersi nella natura. Collaborate, risolvete il mistero e vivete un'avventura tutta da scoprire. 🔥🕵️♀️Dai 12 anni in su. Chi si unisce?~~~📍 One village. One mystery. Your mission.The new Outdoor Escape in Vöran takes you through nature with puzzles, clues and surprises along the way. Team up, solve the mystery and enjoy an adventure you'll remember. 🔥🕵️Ages 12 and up. Who's in?
Bei den Stoanernen Mandln erwacht der Tag mit goldenen Sonnenstrahlen. 🌄 Pssst … dieses Erlebnis gibt es auch bei geführten Sonnenaufgangswanderungen.Anmeldung: Link in bio~~~Alba agli Omini di Pietra. Quando i primi raggi di sole tingono le cime d'oro e il silenzio diventa un ricordo indimenticabile. 🌄 Pssst… c'è anche l'escursione guidata all'alba.Prenotazione: link in bio~~~Sunrise at the Stoanerne Mandln. When the first rays of sunlight paint the peaks in gold and silence becomes unforgettable. 🌄 Psst… you can also join a guided sunrise hike.Book your spot: link in bio