Chi sceglie una pensione a Lana e dintorni viene accolto con l’ospitalità tipica di Lana e dintorni. Molte pensioni sono a conduzione famigliare: la nonna sta dietro ai fornelli mentre il padrone di casa si occupa personalmente degli ospiti con consigli e informazioni utili. Oltre ad una sala per la colazione e alla stube, alcune strutture dispongono anche di una piscina e una piccola area sauna. Molte pensioni a Lana e dintorni si trovano immerse nel verde proponendo dei prezzi per camera e prima colazione davvero accessibili.
Accanto agli hotel e alle pensioni, a Lana e dintorni anche i garni godono di ottima fama. Queste strutture dispongono spesso di poche camere arredate in maniera essenziale e dal prezzo contenuto. Di norma si può prenotare la sola colazione in quanto non è previsto il servizio ristorante. Molti garni a Lana e dintorni sono a conduzione famigliare e si contraddistinguono per un servizio individuale e un’atmosfera accogliente e rilassata. Alcuni garni dispongono di un piccola piscina o di un ampio giardino in cui fare colazione. Molte di queste strutture vantano una posizione invidiabile in zona tranquilla e con vista panoramica sulle montagne.