One-Way-Ticket per la luna

Che sfortuna! Il signor Cotillon viene purtroppo decapitato dalla porta del suo garage mentre cerca una vite caduta. Nel corso degli anni ha versato ingenti somme in una polizza di assicurazione sulla vita per provvedere alla sua famiglia. Ora vuole assicurarsi che il premio venga versato alla moglie. Inizia una dura discussione, perché sebbene il caso sia effettivamente chiaro, la compagnia assicurativa sembra non essere d'accordo. La situazione precipita quando compare la moglie appena rimasta vedova. Madame Cotillon si trova in una situazione finanziaria difficile e non è particolarmente sorpresa di trovare il marito defunto in un luogo dove non dovrebbe essere.