Shops in Naturns & Plaus

✨It’s finally happening this week!😍

The Night of Lights is back, bringing a magical summer atmosphere to the village every Wednesday from 06 PM in July!🤩

A perfect evening to stroll, relax and enjoy the warm summer vibes with family and friends.💛

We can’t wait to see you there!

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

#naturns #naturno #nachtderlichter #genuss #kinderprogramm #livemusik #naturno #gastronomia #musicadalvivo #altoadige #südtirol #altoadige #southtyrol

Look how beautiful nature is?😍

Our sunset hike yesterday 🌅🥾

Starting at the Kreuzbrünnl parking area on the Naturns Nörderberg, we headed towards Zetn Alm before following Trail No. 5 all the way to Naturnser Hochwart. Every step was rewarded with breathtaking views—and an unforgettable sunset at the summit. ✨⛰️

Wer von euch kennt Tschirland?😃

Nur wenige Minuten von Naturns entfernt liegt die kleine, charmante Fraktion Tschirland – ein ruhiger Ort, der oft ein bisschen im Verborgenen bleibt.✨Auch hier gibt es verschiedene Unterkünfte, die einen entspannten Aufenthalt mitten in der Natur ermöglichen – ideal für alle, die Erholung und Authentizität suchen.😍

Habt ihr diesen Ort schon einmal besucht oder vielleicht sogar schöne Erinnerungen dort gesammelt?🤔

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

-----

Chi di voi conosce Cirlano?😄

A pochi minuti da Naturno si trova la piccola e affascinante frazione di Cirlano – un luogo tranquillo che spesso rimane un po’ nascosto.✨ Anche qui si trovano diverse strutture ricettive che permettono di vivere un soggiorno rilassante immersi nella natura – ideali per chi cerca relax e autenticità.😍

Avete mai visitato questo luogo o magari conservate dei bei ricordi legati a Cirlano? 🤔

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

🌥️The weather here isn’t always cloudless – but that’s often exactly when nature shows its most beautiful side.💚

A hike is especially rewarding on days like these: pleasant temperatures, quiet trails, and an atmosphere that feels almost magical. 🥾 And in between? Just stop for a moment, take a deep breath, and enjoy the stunning view. 🏔️😍

Sometimes, it’s these very moments that stay with you the longest.💛

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

#naturns #naturno #mountains #whataview #hiking #wandern #berge #aussichtgenießen #montagne #AltoAdige #südtirol

✨Nächste Woche ist es endlich soweit!😍

Nacht der Lichter sorgt auch dieses Jahr wieder für unvergessliche Sommerabende. Jeden Mittwoch im Juli verwandelt sich ab 18:00 Uhr das Zentrum von Naturns in ein stimmungsvolles Fest voller Genuss, Musik und verschiedenen Highlights!🎶🍴🔥

Freut euch auf ein abwechslungsreiches Programm mit Live-Musik, kulinarischen Köstlichkeiten, verlängerten Öffnungszeiten der Geschäfte (bis 22:00 Uhr), Handwerksmarkt auf dem Rathausplatz und einer einzigartigen Atmosphäre im Herzen von Naturns.❤

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

--------

✨La prossima settimana ci siamo finalmente!😍

La Notte delle Luci torna anche quest'anno a regalare indimenticabili serate estive. Ogni mercoledì a luglio, a partire dalle ore 18:00, il centro di Naturno si trasforma in una suggestiva festa all'insegna del gusto, della musica e di tante attrazioni!🎶🍴🔥

Vi aspetta un programma ricco e variegato con musica dal vivo, specialità culinarie, negozi aperti fino alle ore 22:00, un mercatino dell'artigianato in Piazza Municipio e un'atmosfera unica nel cuore di Naturno.❤️

📸: TG Naturns_Fotostudio2000