Schworzplentener Riebl Schworzplentener Riebl

Schworzplentener Riebl

Eine typische Südtiroler Köstlichkeit aus Großmutter's Bauernküche aus Buchweizen!

10 Min
Vorbereitungszeit
10 Min
Koch-/Backzeit
Zutaten
Zutaten für 4 Personen

½l lauwarme Milch
1 Prise Salz
6 EL Schwarzplentenmehl (Buchweizenmehl)
1 EL Weizemehl
2 Eier
1-2 EL Butter,
eventuell Äpfel
Zubereitung
Mehlsorten gut mischen und salzen. Mehl mit der Milch verrühren und etwas ziehen lassen. Die Eier unterheben.
In einer Pfanne die Butter erhitzen und den Teig ca 2 cm hoch eingießen. Den Teig anbacken lassen, dann wenden bis er auch auf dieser Seite gut angebraten ist. Jetzt den Teig mit dem Kochlöffel in kleine Stücke zerteilen und noch mal gut durchrühren.
Nach Belieben kleine Apfelstücke untermischen. Zuletzt mit Zucker bestreuen und servieren.
Als Beilage selbstgemachte Preiselbeermarmelade oder Apfelkompott.
War der Inhalt für dich hilfreich?
Vielen Dank für Deine Rückmeldung!
Danke!
Lass deine Freunde daran teilhaben...
Teile Textpassagen oder ganze Stories und lass Deine Freunde wissen was dich begeistert!
Naturspektakel Apfelblüte und Eisblüte Naturspektakel Apfelblüte und Eisblüte Naturspektakel Apfelblüte und Eisblüte Naturspektakel Apfelblüte und Eisblüte

Naturspektakel Apfelblüte und Eisblüte

Apfelblüten, so weit das Auge reicht. Ganz Partschins, Rabland und Töll ist in ein weiß-rosanes Blütenmeer getaucht.

Es duftet herrlich nach Frühling und Sonne und wenn man die Augen schließt, dann hört man das Summen der emsigen Bienen. Das Naturspektakel Apfelblüte und Eisblüte fasziniert uns jedes Jahr aufs Neue und weckt in uns bereits eine kleine Vorfreude auf die knackigen Äpfel im Herbst.



Frostschutzberegnung in Partschins
Wussten Sie, dass die zarten Apfelblüten sehr kälteempfindlich sind? Da es im Frühjahr oft vorkommt, dass die Temperaturen nachts wieder unter den Gefrierpunkt sinken, müssen die Partschinser Apfelbauern ihre Blütenpracht mithilfe der Frostschutzberegnung schützen. Die ganze Nacht über schalten die Bauern Wasser auf, um die Apfelwiesen zu beregnen. Durch die Minustemperaturen gefriert das Wasser. Eis hüllt sich um die Blüten und Blätter und schützt sie vor Frostschäden. Am Morgen begrüßt uns schließlich ein Glitzermeer aus in Eis gehüllte Apfelblüten - ein faszinierendes Spektakel, auch wenn alle hoffen, dass die Frostschutzberegnung nicht zum Einsatz kommen muss.



Da nicht alle Bauern eine Beregnungsanlage besitzen, um die Blüten mit gefrorenem Wasser zu schützen, müssen einige auf die alte Tradition der Frostfeuer zurückgreifen. Bei den Frostfeuern handelt es sich um kontrolliertes Feuer, welches dazu beiträgt, die Apfelblüten vor der Nachtkälte zu schützen und die Temperatur zu erwärmen. Dabei stellen die Bauern die Frostfeuer in regelmäßigen Abständen zwischen die Apfelreihen auf und sorgen dafür, dass das Feuer nicht erlischt.



Wenn sich die ersten Knospen öffnen, brummt und summt es überall. Die Bienen, aber auch andere Insekten, sind sehr wichtig für die Bestäubung der Blüten. Sie holen sich mit ihrem Saugrüssel den Nektar aus den Blüten und dabei bleibt der Blütenstaub an ihren Beinen hängen. Wenn die Bienen dann eine nächste Blüte besuchen, wird diese als "Nebeneffekt" bestäubt. Es kommt zur Befruchtung und aus der Blüte entwickelt sich ein Apfel. Klar, dass diese emsigen, scheinbar nie müde werdenden Insekten sehr wichtig für uns sind!



Geheimtipps:
➜Auf der Facebookseite "Ferienregion Partschins und Umgebung" finden Sie jedes Jahr das Apfelblüten-Tagebuch mit dem aktuellen Blütenstand in Partschins!

➜ Bäuerin Christine Schönweger führt jeden Freitag durch die Partschinser Apfelbäume und weiht Sie in die spannende Welt des Apfelanbaus ein - bei der Partschinser Apfelführung.


Anna Götsch | 24.03.2021
War der Inhalt für dich hilfreich?
Vielen Dank für Deine Rückmeldung!
Danke!
Lass deine Freunde daran teilhaben...
Teile Textpassagen oder ganze Stories und lass Deine Freunde wissen was dich begeistert!
Weitere spannende Einträge!
Die Stube – das Herz eines Südtiroler Bauernhofs
27.10.2020
Die Stube – das Herz eines Südtiroler Bauernhofs
"Immer rein in die gute Stube!"
mehr lesen
Security der Südtiroler Weinberge: der Saltner
10.11.2021
Security der Südtiroler Weinberge: der Saltner
Historischer Hüter der Weinreben
mehr lesen
Oschpelemuggn, targa, magari und ponte
18.02.2022
Oschpelemuggn, targa, magari und ponte
All diese südtirolerischen Sprachgebräuche und viele mehr gehören zu den alpin-mediterranen Wortschöpfungen.
mehr lesen