Naturns

Mårtiner Dorfrunde am 29.05.2026! 🎶🎉🍻🍕
#passeiertal_valpassirira #southtyrol #dorfrunde #musik #livemusik #dorf #event #meranocityvalleys

🛍️✨ Liertner Dorfmarktl am Pfingstmontag – regional, gemütlich und mit viel Herz.

Beim Dorfmarktl in St. Leonhard erwarten euch lokale Produkte, handgemachte Besonderheiten und echte Passeirer Atmosphäre. 🌿💚 Am 25.5. gibt's Live-Musik mit dem "Tonal Acoustic Duo".
Mit dabei ist auch der Stand „fir dier“, wo wir euch die beteiligten lokalen Produzenten, Verarbeiter und Gastronomen hinter dem neuen Passeirer Gütezeichen vorstellen.
📍 25.05. | 21.06. | 19.07. | 20.09. | 18.10. jeweils von 10:00–15:00 Uhr
🌙 15.08. von 18:00–22:00 Uhr

📸 Content Scouts | Benjamin Pfitscher

#passeiertal_valpassirira #southtyrol #markt #regional #gütezeichen #firdier #meranocityvalleys

🛍️✨ Liertner Dorfmarktl am Pfingstmontag – regional, gemütlich und mit viel Herz.

Beim Dorfmarktl in St. Leonhard erwarten euch lokale Produkte, handgemachte Besonderheiten und echte Passeirer Atmosphäre. 🌿💚 Am 25.5. gibt's Live-Musik mit dem "Tonal Acoustic Duo".
Mit dabei ist auch der Stand „fir dier“, wo wir euch die beteiligten lokalen Produzenten, Verarbeiter und Gastronomen hinter dem neuen Passeirer Gütezeichen vorstellen.
📍 25.05. | 21.06. | 19.07. | 20.09. | 18.10. jeweils von 10:00–15:00 Uhr
🌙 15.08. von 18:00–22:00 Uhr

📸 Content Scouts | Benjamin Pfitscher
-----
🛍️✨ Liertner Dorfmarktl il lunedì di Pentecoste – regionale, accogliente e con tanto cuore.

Al mercatino del paese di San Leonardo vi aspettano prodotti locali, specialità artigianali e la vera atmosfera della Val Passiria. 🌿💚
Il 25.05. ci sarà musica dal vivo con il “Tonal Acoustic Duo”. 🎶

Presente anche lo stand “fir dier”, dove vi presenteremo i produttori locali, i trasformatori e i ristoratori che fanno parte del nuovo marchio di qualità della Val Passiria. ✨

📍 25.05. | 21.06. | 19.07. | 20.09. | 18.10. dalle 10:00 alle 15:00
🌙 15.08. dalle 18:00 alle 22:00

📸 Content Scouts | Benjamin Pfitscher

🎒 Wir packen unseren Rucksack und nehmen mit…
Eine Pause inmitten von Wiesen und Wäldern – genau diese Momente machen eine Wanderung besonders. 🌿🏔️

🥪🍎 Brotzeit, Wasser und kleine Snacks – gut vorbereitet schmeckt’s gleich doppelt so gut.
Wichtig: Was wir mitbringen, nehmen wir auch wieder mit nach Hause. 🌱♻️

👉 Jetzt bist du dran! Was darf in deinem Rucksack für die perfekte Bergpause nicht fehlen?

📸 Benjamin Pfitscher

#passeiertal_valpassirira #southtyrol #rucksack #jause #wandern #natur #meranocityvalleys

🎒 Wir packen unseren Rucksack und nehmen mit…
Eine Pause inmitten von Wiesen und Wäldern – genau diese Momente machen eine Wanderung besonders. 🌿🏔️

🥪🍎 Brotzeit, Wasser und kleine Snacks – gut vorbereitet schmeckt’s gleich doppelt so gut.
Wichtig: Was wir mitbringen, nehmen wir auch wieder mit nach Hause. 🌱♻️

👉 Jetzt bist du dran! Was darf in deinem Rucksack für die perfekte Bergpause nicht fehlen?

📸 Benjamin Pfitscher
-----
🎒 Prepariamo lo zaino e portiamo con noi…
Una pausa tra prati e boschi – sono proprio questi momenti a rendere speciale ogni escursione. 🌿🏔️

🥪🍎 Merenda, acqua e qualche snack – con il giusto equipaggiamento tutto ha un sapore ancora più buono.
Importante: quello che portiamo con noi, lo riportiamo anche a valle. 🌱♻️

👉 E ora tocca a voi! Cosa non può assolutamente mancare nel vostro zaino per la perfetta pausa in montagna?

📸 Benjamin Pfitscher